Besonderhede van voorbeeld: -8521812367051898872

Metadata

Data

Bosnian[bs]
Možda je to neki komad ženskog rublja, za koji zna da nije njen, ali odbija raspravu...
Czech[cs]
Možná je to nějaké prádlo, o kterém ví, že není její, ale odmítá se o tom bavit.
Greek[el]
Μπορεί να είναι εσώρουχα τα οποία γνωρίζει ότι δεν είναι δικά της... αλλά αρνείται να το συζητήσει.
English[en]
Perhaps it's some lingerie, she knows isn't hers, but refuses to discuss...
Spanish[es]
Quizá lencería que sabe que no es suya pero de la que prefiere no hablar...
Estonian[et]
Äkki see on mingi pesu, mida ta teab, et pole tema oma, aga keeldub seda arutamast...
Finnish[fi]
Kenties se on alusvaate, jonka hän tietää olevan jonkun muun, - mutta kieltäytyy puhumasta siitä.
French[fr]
Peut-être de la lingerie qu'elle sait ne pas être à elle, mais refuse d'en discuter.
Hebrew[he]
אולי אלה לבנים שהיא יודעת כי אינם שייכים לה, אך מסרבת לדון בקיומם.
Croatian[hr]
Možda je to neki komad ženskog rublja, za koji zna da nije njen, ali odbija raspravu...
Italian[it]
Magari e'della lingerie che sa che non e'sua, ma di cui si rifiuta di discutere...
Norwegian[nb]
Kanskje er det noe undertøy hun vet ikke er hennes, men nekter å diskutere.
Dutch[nl]
Misschien is het lingerie, niet van haar, maar waar ze weigert over te praten.
Polish[pl]
Może to bielizna, o której wie, że nie jest jej, lecz odmawia rozmowy o tym.
Portuguese[pt]
Talvez seja roupa interior, sabendo que não é dela, recusa-se a discutir...
Romanian[ro]
Poate fi vorba de un articol de lenjerie intimă, de care ştie că nu e al ei, dar refuză să vorbească despre el...
Russian[ru]
Может белье которое не ее, но не хочет это обсуждать
Slovenian[sl]
Morda je perilo, za katero ve, da ni njeno, a o tem noče razpravljati.
Swedish[sv]
Kanske är det underkläder som hon vet inte är hennes men som hon vägrar att diskutera...
Turkish[tr]
Belki de bir külot bir kadına ait olmadığını bildiği ama kabullenemediği...

History

Your action: