Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تركب دراجتها اما المنزل
Danish[da]
Hun kørte på scooter foran vores hus.
German[de]
Sie ist auf ihrem Roller vor unserem Haus gefahren.
Greek[el]
Καβαλούσε το σκούτερ της μπροστά από το σπίτι μας.
English[en]
She rode her scooter in front of our house.
Spanish[es]
Montaba su scooter frente a nuestra casa.
French[fr]
Elle faisait du scooter devant notre maison.
Hebrew[he]
היא רכבה על הקורקינט שלה מול הבית שלנו.
Croatian[hr]
Vozila je skuter ispred naše kuće.
Hungarian[hu]
A robogójával furikázott a házunk előtt.
Indonesian[id]
Dia naik skuter di depan rumah kami.
Italian[it]
Andava in monopattino davanti a casa.
Dutch[nl]
Zij reed met haar step voor ons huis.
Polish[pl]
Jeździła na skuterze przed domem.
Portuguese[pt]
Ela andava de mota em frente à casa.
Romanian[ro]
Mergea pe scuterul ei în faţa casei.
Russian[ru]
Она каталась на скутере перед нашим домом.
Swedish[sv]
Hon körde moped framför vårt hus.
Turkish[tr]
Evimizin önünde scooterına binerdi.