Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je kiša, čini me sentimentalnom..
Czech[cs]
Jsem sentimentální z toho deště.
Greek[el]
Η βροχή με κάνει συναισθηματική.
English[en]
It's the rain makes me sentimental.
Spanish[es]
Es la lluvia, me pongo sentimental.
French[fr]
C'est la pluie, ça me rend sentimentale.
Croatian[hr]
To je kiša, čini me sentimentalnom..
Italian[it]
E'la pioggia mi rende sentimentale.
Dutch[nl]
Ik word sentimenteel van die regen.
Portuguese[pt]
Esta chuva é um pouco sentimental.
Romanian[ro]
Ploaia... mă face sentimentală.
Slovenian[sl]
To je dež, napravi me občutljivo..
Serbian[sr]
То је киша, чини ме сентименталном..