Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكان أغلب النشاط حول ركوب الخيل، والرماية باستخدام القوس والسهم، وموسيقى في المساء، وأكل وخمر مجاني، أيضًا ممارسة التصويب ببندقية هواء واستخدام وجوه السياسيين المعروفين كأهداف.
English[en]
It was mostly learning how to ride horses, shooting a bow and arrow, live music at night, free food and alcohol, also some air-gun target practice using mainstream politicians' faces as targets.
Spanish[es]
Era más bien sobre aprender a montar a caballo, disparar con arco y flecha, música en vivo por la noche, comida y alcohol gratis, también práctica de tiro al blanco con balas de aire utilizando las caras de políticos convencionales como blanco.
French[fr]
C'était principalement apprendre à monter à cheval, tirer avec un arc et des flèches, de la musique le soir, de la nourriture et de l'alcool gratuits, du tir sur cible avec des armes à air comprimé avec pour cible le visage des principaux politiciens.
Hebrew[he]
בעיקר למדו שם לרכוב על סוסים, לירות בחץ וקשת, בערבים היו מופעי מוסיקה, אוכל ואלכוהול חינם, וגם אימון בירי ברובה אוויר על מטרות בדמות פרצופיהם של פוליטיקאים מוכרים.
Croatian[hr]
Uglavnom se učilo jahanje, streličarstvo, bilo je žive glazbe navečer, besplatne hrane i alkohola, pa učenje rukovanja zračnim pištoljem s licima poznatih političara kao metama.
Indonesian[id]
Kebanyakan tentang bagaimana menunggang kuda, memanah, mendengar musik secara langsung di malam hari, makanan dan alkohol gratis, latihan menembak dengan senapan angin menggunakan wajah-wajah politisi sebagai sasarannya.
Kurdish Kurmanji[ku]
زیاتر باسی ئەوە دەکرا چۆن ئەسپ سواری بکەیت، چۆن تیر بهاویت بە کەوان، شەوان موزیکی دەخرایە سەر، خواردن و مەی بێبەرامبەر، هەروەها نیشانەگرتنەوە بە دەمانچەی هەوایی کردن بە ئامانجی ڕووخساری سیاسییە دیارەکان.
Polish[pl]
Głównie uczono się jazdy konnej, strzelano z łuku, słuchano muzyki na żywo nocą, można było za darmo jeść i pić alkohol, trochę ćwiczono strzelanie do celu, wykorzystując twarze popularnych polityków jako cele.
Portuguese[pt]
Era sobretudo aprender a andar a cavalo, praticar arco e flecha, música ao vivo de noite, comida e álcool grátis, e algum tiro ao alvo com armas de pressão usando fotos de políticos como alvos.
Serbian[sr]
Већим делом се радило о учењу како јахати коње, гађању луком и стрелом, музици уживо у току вечери, бесплатној храни и алкохолу, понешто вежбања да се погоди мета из ваздушног пиштоља, такође, уз коришћење лица политичара на власти као мета.
Ukrainian[uk]
Це було переважно про те, як їздити верхи, стріляти з лука, про живу музику вночі, безкоштовну їжу та алкоголь, також про стрільбу з повітряних рушниць по мішенях, де в якості мішеней обличчя ключових політиків.
Vietnamese[vi]
Chủ yếu là học cưỡi ngựa, dùng cung bắn tên, nghe nhạc giữa đêm khuya, thoải mái ăn uống rượu chè, và còn tập bắn súng hơi sử dụng khuôn mặt của một vài chính trị gia làm mục tiêu.