Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 11 . februar s.aa . anlagde Lopes da Veiga ved Raad van State sag til proevelse af sidstnaevnte afgoerelse .
German[de]
Januar 1986 ebenfalls zurückgewiesen . Am 11 . Februar 1986 erhob Lopes da Veiga beim Raad van State Klage gegen die letztgenannte Entscheidung .
Greek[el]
Στις 11 Φεβρουαρίου του ιδίου έτους, ο Lopes da Veiga άσκησε ενώπιον του Raad van State προσφυγή κατά της εν λόγω αποφάσεως.
English[en]
On 11 February of the same year, Mr Lopes da Veiga appealed against that last decision to the Raad van State .
Spanish[es]
El 11 de febrero de 1986, el Sr. Lopes da Veiga interpuso un recurso ante el Raad van State contra esta última resolución.
French[fr]
Le 11 février de la même année, M . Lopes da Veiga a formé un recours contre cette dernière décision devant le Raad van State .
Italian[it]
L' 11 febbraio dello stesso anno, il sig . Lopes da Veiga ha impugnato quest' ultima decisione di rigetto dinanzi al Raad van State .
Dutch[nl]
Op 11 februari van dat jaar stelde Lopes da Veiga tegen deze laatste beschikking beroep in bij de Raad van State .
Portuguese[pt]
Em 11 de Fevereiro do mesmo ano Lopes da Veiga interpôs recurso desta última decisão perante o Raad van State.