Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واحتكم المدعى إلى اتفاق التحكيم المتضمن في اتفاق الإيجار بين المالك السابق وبين الرابطة.
English[en]
The defendant invoked the arbitration agreement contained in the lease agreement between the former owner and the association.
Spanish[es]
El demandado invocó el acuerdo de arbitraje contenido en el acuerdo de arrendamiento entre el anterior propietario y la asociación.
French[fr]
Le défendeur a invoqué la clause compromissoire figurant dans l'accord de bail signé entre l'ancien propriétaire et l'association.
Russian[ru]
Ответчик же ссылался на арбитражное соглашение, включенное в договор об аренде между бывшим собственником и ассоциацией.
Chinese[zh]
被告援引了包含在原所有权人与该协会签订的租赁协议中的仲裁协议。