Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
По бреговете на Гренландия има все повече айсберги
Czech[cs]
Nedaleko pobřeží Grónska se objevuje stále více velkých ledových ker
Greek[el]
Στις ακτές την Γροιλανδίας υπάρχουν όλο και περισσότερα παγόβουνα
English[en]
Off the coast of Greenland, there are more and more icebergs
French[fr]
Au large du Groenland, les icebergs sont de plus en plus nombreux
Hebrew[he]
סמוך לחופי גרנלנד. ישנם יותר ויותר קרחונים
Croatian[hr]
Oko obala Grenlanda, ima previše santi leda
Italian[it]
Al largo della Groenlandia, ci sono sempre più iceberg
Dutch[nl]
Voor de kust van Groenland, zijn er steeds meer ijsbergen
Polish[pl]
Na wybrzeżach Grenlandii jest coraz więcej gór lodowych
Portuguese[pt]
Ao largo da costa da Groenlândia há cada vez mais icebergues
Russian[ru]
У побережья Гренландии всё больше и больше айсбергов
Slovenian[sl]
Ob obalah Grenlandije je vedno več ledenih gor
Turkish[tr]
Grönland kıyılarında, artık daha çok buz dağı var