Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Eko 1 je pored vas.
Czech[cs]
Echo jedna, vedle vás.
Danish[da]
Echo En, lige ved siden af dig.
German[de]
Echo One, direkt neben euch.
Greek[el]
Εδώ Ηχώ 1, ακριβώς δίπλα σου.
English[en]
Echo One, right beside you.
Spanish[es]
Eco Uno, justo a tu lado.
Estonian[et]
Echo 1, valmis.
French[fr]
Écho un, à côté de vous.
Hebrew[he]
אקו אחד, ממש לצידך.
Croatian[hr]
E 1 je pored tebe.
Indonesian[id]
Echo Satu, tepat di samping Anda.
Italian[it]
Echo One al tuo fianco.
Macedonian[mk]
Е 1, Е ПОКРАЈ ВАС.
Malay[ms]
Echo Satu akan bersama kamu.
Norwegian[nb]
Echo 1, ved siden av deg.
Dutch[nl]
We blijven in je buurt.
Polish[pl]
Echo Jeden, obok ciebie.
Portuguese[pt]
Eco Um está atrás de vocês.
Romanian[ro]
Echo 1 te urmăreşte îndeaproape.
Russian[ru]
Эхо Один, иду за вами.
Sinhala[si]
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා...
Slovenian[sl]
Eko Ena, tik zraven vas smo.
Serbian[sr]
E 1 je pored tebe.
Swedish[sv]
Eagle-1, alldeles bredvid dig.
Turkish[tr]
Echo One, yanında.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi ở ngay cạnh các anh.