Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ги изпотявах.
Czech[cs]
Jen jsem je nechal vypotit.
German[de]
Ich wollte sie schmoren lassen.
Greek[el]
Απλά τους ίδρωνα.
English[en]
I was just sweating'them.
Spanish[es]
Sólo quería que sudaran un rato.
Finnish[fi]
Hiostin heitä.
French[fr]
Je voulais qu'ils transpirent.
Hebrew[he]
אני רק sweatin'אותם.
Hungarian[hu]
Csak megizzasztani őket.
Polish[pl]
Chciałem ich wykorzystać.
Portuguese[pt]
Estava fazendo com que suassem um pouco.
Romanian[ro]
Voiam doar să-i fac să transpire.
Turkish[tr]
Onları terletmeye çalışıyordum.