Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θα πρέπει μόνο να περιμένετε επτά χρόνια πού θα θεωρηθεί νεκρός εν πάση περιπτώσει
Finnish[fi]
vuotta ja kuolema vahvistuu
Italian[it]
Ci vogliono solo # anni per la morte presunta
Norwegian[nb]
Det tar bare sju år å få ham erklært død
Dutch[nl]
Over zeven jaar wordt hij vanzelf dood verklaard
Portuguese[pt]
Só tem de esperar sete anos para presumir a morte, de qualquer maneira
Russian[ru]
Вам придётся подождать всего семь лет, и его признают мёртвым
Serbian[sr]
Čekajte sedam godina da ga proglase mrtvim
Swedish[sv]
Om sju år får ni honom dödförklarad
Turkish[tr]
Zaten öldüğünü kabul etmeniz için # yıl beklemeniz gerekmez