Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шеридън и останалите най-вероятно се смеят щастливо сега.
Czech[cs]
Sheridan a ostatní se mi teď asi smějí.
Greek[el]
Ο Σέρινταν και οι άλλοι, πιθανότατα να γελούν αυτή τη στιγμή.
English[en]
Sheridan and the others, they're probably laughing right now.
Spanish[es]
Sheridan y los otros probablemente se están riendo ahora.
Finnish[fi]
Sheridan ja muut varmaan naureskelevat juuri nyt.
French[fr]
Sheridan et les autres doivent bien rigoler maintenant.
Croatian[hr]
Sheridan i ostali, vjerojatno se smiju sada.
Hungarian[hu]
Sheridan meg a többiek valószínűleg éppen kacagnak.
Dutch[nl]
Sheridan en de anderen zullen er nu wel om lachen.
Polish[pl]
Sheridan z innymi pewnie śmieją się teraz.
Portuguese[pt]
O Sheridan e os outros, eles devem estar provavelmente a rir-se agora.
Romanian[ro]
Sheridan şi ceilalţi probabil că râd de mine, acum.
Russian[ru]
Шеридан и другие... Они наверное сейчас смеются надо мной.
Turkish[tr]
Sheridan ve diğerleri herhalde şimdi gülüyorlardır.