Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората живеят по-дълго без нужди.
Bosnian[bs]
Živiš duže bez potreba.
Czech[cs]
Bez pravdy člověk žije déle.
English[en]
You live longer without needs.
Spanish[es]
Se vive más tiempo sin necesidades.
Estonian[et]
Vajadusteta elatakse kauem.
French[fr]
On vit plus longtemps sans nécessité.
Hebrew[he]
אתה חי יותר אם אין לך צרכים.
Hungarian[hu]
Szükség nélkül tovább élsz.
Italian[it]
Si vive piu a lungo senza necessita.
Dutch[nl]
Je leeft langer zonder behoeften.
Polish[pl]
Bez potrzeb dłużej się żyje.
Portuguese[pt]
Você vive mais sem necessidades.
Romanian[ro]
Trăieşti mai mult fără nevoile astea!
Russian[ru]
Люди без нужды живут дольше.
Slovenian[sl]
– Brez potreb se živi dlje.
Serbian[sr]
Živiš duže bez potreba.
Turkish[tr]
İhtiyaçlar olmadan daha çok yaşarsın.