Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
EWG-VERTRAG - GRUNDSATZBESTIMMUNGEN - NICHT AUSDRÜCKLICH VORGESEHENE ABWEICHENDE REGELUNG - UNZULÄSSIGKEIT
English[en]
EEC TREATY - FUNDAMENTAL RULES - DEROGATION NOT EXPRESSLY PROVIDED FOR - INADMISSIBILITY
Finnish[fi]
ETY:n perustamissopimus - Perussäännöt - Poikkeus, joka ei ole nimenomainen ja jota ei voida siksi hyväksyä
French[fr]
TRAITE CEE - REGLES FONDAMENTALES - DEROGATION NON EXPRESSEMENT PREVUE - INADMISSIBILITE
Italian[it]
TRATTATO CEE - CANONI FONDAMENTALI - DEROGHE NON STABILITE ESPRESSAMENTE - INAMMISSIBILITA
Dutch[nl]
EEG-VERDRAG - FUNDAMENTELE REGELS - NIET-UITDRUKKELIJK VOORZIENE AFWIJKING - ONTOELAATBAARHEID
Swedish[sv]
EEG-fördraget - grundläggande bestämmelser - inte uttryckligen föreskrivet undantag - otillåtlighet