Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
øget beskæftigelse (den europæiske software-industri havde en vækst fra 19 mia. ECU i 1992 til 31 mia. ECU i 1997) [16]
German[de]
Beschäftigungszuwachs (die europäische Softwareindustrie expandierte von 19 Mrd. ECU im Jahr 1992 auf 31 Mrd. 1997) [16],
Greek[el]
αύξηση της απασχόλησης (η ευρωπαϊκή βιομηχανία λογισμικού αυξήθηκε από 19 δισεκ. ECU το 1992 σε 31 το 1997) [16].
English[en]
An increase in employment (European software industry grew from 19 billion ECU in 1992 to 31 billion in 1997) [16]
Spanish[es]
Incremento de los puestos de trabajo (la industria europea de programas informáticos creció desde 19 000 millones de ecus en 1992 hasta 31 000 millones en 1997) [16].
Finnish[fi]
Työllisyys on lisääntynyt (Euroopan ohjelmistoteollisuus kasvoi vuoden 1992 19 mrd. ecusta 31 mrd. ecuun vuonna 1997).
French[fr]
l'augmentation de l'emploi (le chiffre d'affaires de l'industrie européenne des logiciels est passé de 19 milliards d'écus en 1992 à 31 milliards en 1997) [16];
Italian[it]
aumento dell'occupazione (il fatturato dell'industria europea del software è passato da 19 miliardi di ECU nel 1992 a 31 miliardi nel 1997) [16];
Dutch[nl]
een toename van de werkgelegenheid (de Europese software-industrie heeft een groei gekend van 19 miljard ecu in 1992 tot 31 miljard ecu in 1997) [16];
Portuguese[pt]
Aumento do emprego (o valor do sector europeu do software passou de 19.000 milhões de ecus em 1992 para 31.000 milhões em 1997) [16]
Swedish[sv]
Sysselsättningen har ökat (Europas programvaruindustri växte från 19 miljarder ecu 1992 till 31 miljarder 1997) [16].