Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
GATT-traktaten adlyder kun den skrankeløse frihandels logik.
German[de]
Der GATT-Vertrag gehorcht nur der Logik des schrankenlosen Freihandels.
Greek[el]
Η συμφωνία της GATT υπακούει μόνο στη λογική του ελεύθερου εμπορίου χωρίς περιορισμούς.
English[en]
The GATT agreement obeys only the logic of unfettered free trade.
Spanish[es]
El Acuerdo del GATT obedece solamente a la lógica del mercado libre sin barreras.
Finnish[fi]
GATT-sopimus toteuttaa vain esteettömän vapaakaupan logiikkaa.
French[fr]
Les accords du GATT ne tiennent compte que de la logique du libre commerce mondial sans aucune entrave.
Italian[it]
Il Trattato GATT segue unicamente la logica del libero commercio senza barriere.
Dutch[nl]
De GATTovereenkomst volgt alleen maar de logica van de onbelemmerde vrije handel.
Portuguese[pt]
O Acordo do GATT apenas obedece à lógica do comércio mundial desenfreado.
Swedish[sv]
GATT-avtalet lyder endast den gränslösa frihandelns logik.