Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حضر السفينة يا ( كرون ).
English[en]
Breakup a ship.
Spanish[es]
Prepara el barco.
Estonian[et]
Krone, pane laev valmis.
Finnish[fi]
Laita alus valmiiksi.
French[fr]
Prépare le vaisseau.
Hebrew[he]
קרון... תשלח ספינה.
Croatian[hr]
Dovezi brod.
Hungarian[hu]
Készítsen elő egy hajót.
Indonesian[id]
Siapkan pesawat.
Icelandic[is]
Útbúđu skip.
Italian[it]
Disponi una nave.
Latvian[lv]
Break off kuģi.
Malay[ms]
Sediakan pesawat.
Polish[pl]
Szykuj statek.
Portuguese[pt]
Prepare uma nave!
Romanian[ro]
Adu nava.
Russian[ru]
Готовьте корабль.
Slovenian[sl]
Pripelji ladjo.
Albanian[sq]
Bëj gati një anije.
Swedish[sv]
Gör klart ett skepp.
Turkish[tr]
Gemiyi hazırla Krone.
Vietnamese[vi]
Tách một con tàu ra.