Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поведението на червеите във връзка със заравянето може да окаже влияние върху експозицията, а оттам и върху BAF.
Czech[cs]
Zavrtávání může mít vliv na expozici a v důsledku toho na BAF.
Danish[da]
Graveadfærd kan have indflydelse på eksponeringen og dermed på BAF.
German[de]
Ob sich die Würmer eingraben, kann Einfluss auf die Exposition und entsprechend auf den BAF haben.
Greek[el]
Η συμπεριφορά όσον αφορά το φώλιασμα μπορεί να επιδρά στην έκθεση και κατά συνέπεια στον BAF.
English[en]
Burrowing behaviour can have an influence on the exposure, and consequently on the BAF.
Spanish[es]
El comportamiento excavador puede afectar a la exposición y, por consiguiente, al BAF.
Estonian[et]
Katseorganismide kaevumiskäitumine võib mõjutada kokkupuudet uuritava ainega ja seega BAFi väärtust.
Croatian[hr]
Ponašanje pri rovanju može utjecati na izlaganje i, posljedično, na BAF.
Latvian[lv]
Ar ierakšanos saistītā izturēšanās var ietekmēt ekspozīciju un pēc tam arī BAF.
Maltese[mt]
L-imġiba ta' tħaffir jista' jkollha influwenza fuq l-espożizzjoni, u konsegwentement fuq il-BAF.
Dutch[nl]
Graafgedrag kan van invloed zijn op de blootstelling en daardoor ook op de BAF.
Polish[pl]
Zakopywanie się może mieć wpływ na narażenie i w związku z tym na BAF.
Romanian[ro]
Comportamentul de săpare de galerii poate influența expunerea și, în consecință, BAF.
Slovak[sk]
Zahrabávanie môže mať vplyv na expozíciu a následne aj na hodnotu BAF.
Slovenian[sl]
Obnašanje pri zarivanju lahko vpliva na izpostavljenost in zato za BAF.
Swedish[sv]
Grävbeteendet kan påverka exponeringen, och därmed också BAF-värdet.