Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Непромокаем хартия [различна от предназначената за строителството]
Czech[cs]
Voděodolný papír (kromě papíru pro stavebnictví)
Danish[da]
Vandafvisende papir [ikke til bygningsbrug]
German[de]
Wasserfestes Papier [ausgenommen für Bauzwecke]
Greek[el]
Αδιάβροχο χαρτί εκτός αυτού που χρησιμοποιείται στην οικοδομική
English[en]
Waterproof paper [other than for use in building]
Spanish[es]
Papel impermeable que no sea para su uso en la construcción
Estonian[et]
Veekindel paber [v.a ehitusotstarbeline]
Finnish[fi]
Vedenkestävä paperi (muuhun kuin rakennuskäyttöön)
French[fr]
Papier imperméable autre que pour la construction
Croatian[hr]
Vodootporni papir [osim za uporabu u gradnji]
Hungarian[hu]
Vízhatlan papír [kivéve építkezéshez használt]
Italian[it]
Carta impermeabilizzata [non per l'edilizia]
Lithuanian[lt]
Vandeniui nelaidus popierius [išskyrus statybinį]
Latvian[lv]
Ūdensizturīgs papīrs [kas nav izmantojams celtniecībā]
Maltese[mt]
Karta mpermeabbli għall-ilma [minbarra dawk għall-użu fil-bini]
Dutch[nl]
Papier (waterafstotend -) [anders dan voor gebruik in de bouw]
Polish[pl]
Papier wodoodporny [inny niż używany w budownictwie]
Portuguese[pt]
Papel impermeável [que não seja para uso em construção]
Romanian[ro]
Hârtie impermeabilă [alta decât cea utilizată în construcții]
Slovak[sk]
Vodotesný papier s výnimkou toho na stavebné účely
Slovenian[sl]
Vodoodporen papir [ne za gradnjo]
Swedish[sv]
Vattentätt papper [ej för användning vid byggnation]