Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الان انتِ تنظرين لمدير النشر لمجلة ( ان دور ) و
Bulgarian[bg]
Пред вас е новият главен редактор на списание Индор Ливинг.
Czech[cs]
Díváte se na novou hlavní zástupkyni šéfredaktora v časopise Indoor Living.
Greek[el]
Τώρα κοιτάς την νέα ανώτερη υποδιευθύντρια αρχισυνταξίας του Indoor Living.
English[en]
You're now looking at the new senior deputy editor of Indoor Living Magazine.
Spanish[es]
Estás viendo a la nueva sub-editora principal de la revista Indoor Living
French[fr]
Je suis la nouvelle éditrice en chef du magazine Vie Intérieure!
Hebrew[he]
אתם מסתכלים על סגנית העורכת הראשית של מגזין הבתים.
Hungarian[hu]
Most a Házi Praktikák Magazin vezető helyettes szerkesztőjét látod.
Italian[it]
Stai guardando ora il nuovo vice editore capo dell'Indoor Living Magazine.
Dutch[nl]
Je kijk nu naar de nieuwe senior adjunct hoofdredacteur van Indoor Living Magazine.
Polish[pl]
Patrzysz na starszego zastępcę redaktor w Indoor Living Magazine.
Portuguese[pt]
Você está olhando para a editora chefe da revista " Indoor Living ".
Romanian[ro]
Acum te uiţi la noul editor şef adjunct al Indoor Living Magazine.
Slovak[sk]
Pozeráte sa na novú hlavnú zástupkyňu šéfredaktora v Časopise Indoor Living.
Slovenian[sl]
Gledate novo glavno namestnico urednika revije za domače življenje.
Turkish[tr]
Karşında Indoor Living dergisinin yeni müdür yardımcısı duruyor.