Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
S rychlou organizovanou přesností je podpůrná služba uvedena v činnost.
German[de]
Sofort läuft eine präzise organisierte Hilfsaktion an.
Greek[el]
Με ταχύτητα, οργάνωση και ακρίβεια κινήσεων, αρχίζει η προσφορά βοήθειας.
English[en]
With swift organized precision, a relief ministration swings into action.
Spanish[es]
Con precisión, organización y rapidez, se pone en marcha una ministración de socorro.
Finnish[fi]
Nopeasti, järjestyksellisesti ja täsmällisesti pyörähtää avustuspalvelus käyntiin.
French[fr]
Les secours sont organisés de façon rapide et précise.
Hungarian[hu]
Akcióba lendül a példás gyorsasággal és pontossággal megszervezett segélyszolgálat.
Indonesian[id]
Dengan pengaturan yang saksama dan secara kilat, pemberian bantuan kemanusiaan dimulai.
Italian[it]
I soccorsi vengono organizzati con rapidità e precisione.
Japanese[ja]
救援活動の態勢が素早く整い,実施に移されます。
Korean[ko]
구호 봉사 마련이 신속하게 조직되어 제때에 시작된다.
Norwegian[nb]
God organisering fører til at hjelpeparbeidet kommer raskt i gang.
Dutch[nl]
Met snelle, georganiseerde precisie komt er een ondersteuningsactie op gang.
Portuguese[pt]
A subministração de socorros entra em ação com precisão rápida e organizada.
Slovak[sk]
S rýchlou organizovanou presnosťou je podporná služba uvedená do činnosti.
Swedish[sv]
Man vidtar snabba och välorganiserade åtgärder för att kunna sända understöd.