Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأراك بعد قليل.
Bosnian[bs]
Ja ću vas vidjeti u nekoliko.
Czech[cs]
Tak se uvidíme.
Danish[da]
Vi ses snart.
German[de]
Bis bald.
Greek[el]
Τα λέμε σε λίγο.
English[en]
I'll see you in a few.
Spanish[es]
Nos vemos pronto.
Hebrew[he]
נתראה בעוד כמה.
Croatian[hr]
Vidimo se.
Hungarian[hu]
Nemsokára találkozunk.
Indonesian[id]
Aku akan jarang menemuimu.
Italian[it]
Ci vediamo presto.
Norwegian[nb]
Vi sees om litt.
Polish[pl]
Do zobaczenia.
Portuguese[pt]
Vemo-nos daqui a pouco.
Romanian[ro]
Ne vedem.
Russian[ru]
Скоро свидимся.
Serbian[sr]
Vidimo se uskoro.
Swedish[sv]
Vi ses snart.
Turkish[tr]
Yakında görüşürüz.