Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتحرّك بسهولة مع شخص مصاب بالفيروس ؟
Bulgarian[bg]
Разхождаш се наоколо със човек, заразен със смъртоносен ворус?
Czech[cs]
Cestovat s osobou nakaženou virem?
German[de]
Läufst mit einem Mädchen rum, das mit diesem tödlichen Virus infiziert ist!
Greek[el]
Κυκλοφορείς με ένα άτομο μολυσμένο από τον ιό;
English[en]
Move around with a virus infected person?
Spanish[es]
¿Dando vueltas con una persona infectada por un virus?
Estonian[et]
Liikuda ringi inimesega, kes on viirusesse nakatunud?
French[fr]
Te déplacer avec une personne infectée!
Hebrew[he]
להסתובב עם אדם נגוע בווירוס!
Croatian[hr]
Krećeš se naokolo sa zaraženom osobom?
Hungarian[hu]
Egy fertőzött személlyel mászkál?
Indonesian[id]
Berkeliling dengan orang terinfeksi virus?
Polish[pl]
Kręcisz się tutaj z osobą zarażoną wirusem?
Portuguese[pt]
Andando por aí com uma pessoa infectada?
Romanian[ro]
Te plimbi pe aici cu o persoană infectată cu virusul?
Russian[ru]
Катаешься по всей стране с больным человеком?
Thai[th]
เที่ยวตะลอนไปทั่วกับคนติดเชื้อไวรัสพิฆาตเนี้ยะนะ
Turkish[tr]
İnfekte olmuş biriyle ortalıkta mı geziyorsun?