Metadata
Author: jw2019
Data
Abé[aba]
(Eyi jw.org ghë, n’ye kë ghɛ́ PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Acoli[ach]
(Cit i jw.org, ci inen i te PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Adangme[ada]
(Yaa jw.org, nɛ o ya PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Amharic[am]
(jw.orgን ክፈቱ፤ ከዚያም የሕትመት ውጤቶች > ቪዲዮዎች በሚለው ሥር ተመልከቱ።)
Arabic[ar]
(افتح الموقع jw.org وانظر: الاصدارات > افلام الفيديو.)
Mapudungun[arn]
Adkintufinge ti video “Miawiyiñ mupiltun mu, lelin mu no” (amunge jw.org, chew feypiley FILLKE PAPIL > FILLKE VIDEO).
Bashkir[ba]
«Күҙ күргән нәмәләр менән түгел, ә иман менән йәшәгеҙ» тигән фильмды ҡарағыҙ.
Batak Toba[bbc]
(Ida ma jw.org, di toru ni PUBLIKASI > VIDEO.)
Central Bikol[bcl]
(Buksan an jw.org/tl, asin hanapon sa PUBLIKASYON > VIDEO.)
Bemba[bem]
(Kabiyeni pa jw.org, moneni apaleti PUBLICATIONS › VIDEOS.)
Bulgarian[bg]
(Отвори jw.org и отиди на ИЗДАНИЯ > ФИЛМИ.)
Bislama[bi]
(Yu go long jw.org, mo luk aninit long haf ya PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Bini[bin]
(Gha rrie jw.org, kevbe ne u ghee ototọ ne ako PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Gagnoa Bété[btg]
» (Mö -mä jw.org ˈklʋ, ˈylɩ dɛɛ wa zʋä PUBLICATIONS > VIDÉOS.)
Kaqchikel[cak]
(Tatzʼetaʼ ri video “Andamos por fe, no por vista”, riʼ nawïl pa jw.org PUBLICACIONES > DOCUMENTALES Y PELÍCULAS.)
Cebuano[ceb]
(Ablihi ang jw.org, ug tan-awa sa PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Chuukese[chk]
(Ló ngeni jw.org, me ttiki PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Hakha Chin[cnh]
(CAUK > VIDEO timi tangah zoh.)
Seselwa Creole French[crs]
(Al lo jw.org, e get anba PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Czech[cs]
(Najdete ho na jw.org v sekci PUBLIKACE > VIDEA.)
Chuvash[cv]
«Ходите верой, а не тем, что видите» фильма пӑхӑр.
Welsh[cy]
(Edrychwch o dan PUBLICATIONS > VIDEOS ar adran Saesneg jw.org.)
Danish[da]
(Gå ind på jw.org, og se under fanen PUBLIKATIONER > FILM).
Dehu[dhv]
(Tro jë kowe la sit jw.org, nge goeëne ju ngöne la hna hape PUBLICATIONS > VIDÉOS.)
Greek[el]
(Επιλέξτε ΕΚΔΟΣΕΙΣ > ΒΙΝΤΕΟ.)
English[en]
(Go to jw.org, and look under PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Persian[fa]
(در سایت jw.org گزینهٔ «نشریات» و سپس «فیلمها» را انتخاب کنید.)
Finnish[fi]
Katso video ”Vaellamme uskon emmekä näkemisen avulla” (jw.org-sivuston osio JULKAISUT > VIDEOT).
Fijian[fj]
(Gole ina jw.org, ena PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Faroese[fo]
(Far til jw.org og hygg undir ÚTGÁVUR > FILMAR.)
Fon[fon]
(Yì jw.org/fr jí, bo kpɔ́n PUBLICATIONS > VIDÉOS glɔ.)
Ga[gaa]
(Yaa jw.org/gaa, ni okwɛ fã ni ji WOJI KƐ NIBII > VIDIOI.)
Gilbertese[gil]
(Nakon jw.org, i aan PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Farefare[gur]
(Keŋɛ jw.org ta bisɛ PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Gun[guw]
(Yì jw.org ji, bo zín OWE LẸ > VIDEO.)
Hebrew[he]
(היכנס לאתר jw.org/he וחפש במדור: פרסומים > סרטים.)
Hindi[hi]
(jw.org/hi पर जाइए और प्रकाशन > वीडियो में देखिए।)
Hiligaynon[hil]
(Kadtui ang jw.org, kag buksi ang PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Hiri Motu[ho]
(Oi lao jw.org, bona PUBLICATIONS > VIDEOS ena kahana itaia.)
Herero[hz]
(Twende korungovi ndwi jw.org, nu u tare kehi yomambo nga PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Ibanag[ibg]
(Umay ta jw.org/tl, anna innan i PUBLIKASYON > VIDEO.)
Indonesian[id]
(Lihat di jw.org, di bagian PUBLIKASI > VIDEO.)
Iloko[ilo]
(Mapan iti jw.org, ken kitaen ti PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Javanese[jv]
(Bukaken jw.org/id lan deloken PUBLIKASI > VIDEO.)
Georgian[ka]
უყურეთ ვიდეოფილმს „იარეთ რწმენით და არა ხილვით!“
Kamba[kam]
(Vingũa jw.org/sw na ũivingũa ungu wa MACHAPISHO > VIDEO.)
Kabiyè[kbp]
(Wolo jw.org yɔɔ nɛ ŋñɩnɩ PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Kongo[kg]
(Kwenda na jw.org, mpi tala na nsi ya PUBLICATIONS mpi bweta na VIDEOS.)
Kikuyu[ki]
(Thiĩ thĩinĩ wa jw.org/ki ũrore rungu rwa MABUKU > VIDEO.)
Kuanyama[kj]
(Inda ko-jw.org, ndele to tale koshi yoshipalanyole PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Kimbundu[kmb]
(Ndé mu jw.org, tala mu mbandu PUBLICAÇÕES mu mbandu iambe > VÍDEOS.)
Korean[ko]
물질에 대한 과도한 애착이 어떻게 나함과 아비달에게 죽음을 초래하는 올무가 되었는지 유의해 보십시오.
Kaonde[kqn]
(Yai pa jw.org, ne kuchinta panembwa’mba MABUKU> MAVIDYO.)
Krio[kri]
(Go na jw.org, ɛn luk ɔnda di say we se PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Ganda[lg]
Genda ku jw.org, ku PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Lingala[ln]
(Kende na jw.org, talá esika bakomi MIKANDA > BAVIDEO.)
Lozi[loz]
(Mukene fa Webusaiti ya jw.org, mi mubone mwatasaa toho ya taba yeli PUBLICATIONS > VIDEOS) mwa puo ya Sikuwa.
Lithuanian[lt]
Pažiūrėkite filmą Gyvenk tikėjimu, o ne regėjimu (jw.org, LEIDINIAI > FILMAI IR FILMUKAI).
Luba-Katanga[lu]
(Enda pa jw.org, tala mu PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Luvale[lue]
(Yenu ha jw.org, nakutala mwishi yaPUBLICATIONS > VIDEOS.)
Luo[luo]
(Dhi e jw.org/sw, kae to idi MACHAPISHO, kae to VIDIO.)
Latvian[lv]
Noskatieties filmu ”Staigāsim ticībā, nevis redzēšanā” (pieejama arī jw.org, meklējiet sadaļā LITERATŪRA > FILMAS).
Morisyen[mfe]
» (Al lor jw.org/fr, dan seksion PUBLICATIONS > VIDÉOS.)
Mambwe-Lungu[mgr]
(Mukayule pa jw.org mu Cizungu, nu kulola apakuti PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Mòoré[mos]
(Kẽ-y jw.org n kilik PUBLICATIONS, rẽ poor bɩ y kilik VIDÉOS.)
Malay[ms]
(Layari jw.org/ms dan lihat bahagian BAHAN BACAAN > VIDEO.)
Maltese[mt]
(Mur f’jw.org/en, u kklikkja fuq PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Norwegian[nb]
(Gå inn på jw.org og se under PUBLIKASJONER > VIDEOER.)
Nyemba[nba]
(Kovelenu mu jw.org, kaha talenu mu PUBLICAÇÕES > VÍDEOS.)
Ndau[ndc]
(Nghwinanyi mu jw.org, zve vonanyi panoti MABHUKU > MAVHIDHYO, mu ciShona.)
Nias[nia]
(Bokai jw.org, faigi PUBLIKASI > VIDEO.)
Niuean[niu]
(Fano ke he jw.org vagahau Peritania, onoono ki lalo he PUBLICATIONS > VIDEOS.)
South Ndebele[nr]
(Ngena ku-jw.org, bese uqala ngaphasi kwesithi, IZINCWADI > AMA-VIDEO.)
Northern Sotho[nso]
(Eya go jw.org/nso, gomme o lebelele ka tlase ga DIKGATIŠO > DIBIDIO.)
Nyungwe[nyu]
(Pitani pa jw.org, mucipita pomwe padanemba kuti MABUKU > MAVIDIYO.)
Nzima[nzi]
(Kɔ jw.org azo na nea PUBLICATIONS > VIDEOS abo.)
Papiamento[pap]
(Bai na jw.org/es, i buska bou di PUBLICACIONES > DOCUMENTALES Y PELÍCULAS.)
Palauan[pau]
(Bo er a jw.org, e momes er a cheungel a PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Pijin[pis]
(Go long jw.org, then clickim PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Pohnpeian[pon]
(Kohla nan jw.org, oh kilang pahnangin PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Portuguese[pt]
(Acesse jw.org, PUBLICAÇÕES > VÍDEOS.)
Rundi[rn]
(Ja kuri jw.org, urabe ahavuga ngo IVYASOHOWE > AMAVIDEWO.)
Ruund[rnd]
(Yang pa kapend ka jw.org, ni tal pafundinau anch PUBLICATION > VIDEO.)
Russian[ru]
Посмотрите фильм «Ходите верой, а не тем, что видите».
Sinhala[si]
කියන වීඩියෝ එක බලන්න. (jw.org/si වෙබ් අඩවියේ ප්රකාශන > වීඩියෝ යටතේ බලන්න.)
Slovak[sk]
(Choď na jw.org a vyhľadaj časť PUBLIKÁCIE > FILMY A VIDEÁ.)
Slovenian[sl]
(Pojdi na jw.org in poglej pod PUBLIKACIJE > VIDEOPOSNETKI.)
Samoan[sm]
(E maua i le faa-Peretania: Tagaʻi i le jw.org i le PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Shona[sn]
(Enda pajw.org wobaya pakanzi MABHUKU > MAVHIDHIYO.)
Songe[sop]
(Enda mu jw.org, otwele pa PUBLICATIONS > VIDÉOS.)
Albanian[sq]
(Shko te jw.org, dhe shiko te BOTIME > VIDEO.)
Swati[ss]
(Ngena ku-jw.org, uchafate IZINCWADI> AMA-VIDEO.)
Southern Sotho[st]
(Kena ho jw.org ebe u kena ho LINGOLILOENG > LIVIDEO.)
Swahili[sw]
(Tembelea jw.org/sw, tafuta kwenye MACHAPISHO> VIDEO.)
Congo Swahili[swc]
(Mufungue jw.org, kwenye VICHAPO > VIDEO.)
Tetun Dili[tdt]
(Loke jw.org iha lia-indonézia no buka iha PUBLIKASI > VIDEO.)
Tigrinya[ti]
(ኣብ jw.org ኣብ ትሕቲ PUBLICATIONS > VIDEOS ርአ።)
Tagalog[tl]
(Magpunta sa jw.org/tl, at tingnan sa PUBLIKASYON > VIDEO.)
Tetela[tll]
(Tshɔka lo jw.org, l’ɛse ka lanɛ wofundjiwɔ ɔnɛ PUBLICATIONS >VIDEOS.)
Tswana[tn]
(Ya kwa jw.org mme o lebe DIKGATISO > DIBIDIO.)
Tonga (Nyasa)[tog]
(Wonani pa jw.org, ndipu julani pa mutu wakuti MABUKU > MAVIDIYO.)
Tonga (Zambia)[toi]
(Amuunke a jw.org, akulanga aalembedwe kuti PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Tok Pisin[tpi]
(Go long jw.org na lukim het tok PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Tsonga[ts]
(Nghena eka jw.org/ts, kutani u languta ehansi ka nhlokomhaka leyi nge MINKANDZIYISO > TIVHIDIYO.)
Tswa[tsc]
(Nghena ka jw.org, u ya laha ka ku PUBLICAÇÕES > VÍDEOS.)
Tooro[ttj]
(Genda ha jw.org, nambere hali PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Tumbuka[tum]
Para mulije vidiyo iyi mungakopera pa jw.org/ny.
Twi[tw]
(Kɔ jw.org/tw, na hwɛ NHOMA > VIDEO.)
Tahitian[ty]
(A haere i nia jw.org na roto i te reo Farani e a pata i nia PUBLICATIONS > VIDÉOS.)
Udmurt[udm]
Учке «Осконэн улэ, адӟонэн эн улэ» фильмез (ӟуч).
Umbundu[umb]
(Yi sangiwa vonumbi jw.org, vosapi ALIVULU > OLOVIDEO.)
Urdu[ur]
(اِس کے لیے انگریزی میں ہماری ویبسائٹ کھولیں اور پہلے PUBLICATIONS اور پھر VIDEOS پر کلک کریں۔
Venda[ve]
(Iyani kha jw.org, nahone ni sedze kha tshiteṅwa PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Wolaytta[wal]
(Inglizetto jw.org sayttiyan PUBLICATIONS > VIDEOS giyaagaa giddon xeellite.)
Waray (Philippines)[war]
(Abrihi an jw.org/tl, ngan i-click an PUBLIKASYON > VIDEO.)
Xhosa[xh]
(Yiya kujw.org/xh uze ujonge ngaphantsi kwendawo ethi IIMPAPASHO> IIVIDIYO.)
Liberia Kpelle[xpe]
(Lí jw.org fãai ŋa, KÚKƆLƆ-ŊA > VILO-ŊA.)
Yao[yao]
(Ajinjile pa jw.org ni ajawule palembile kuti MABUKU kaneko ajawule palembile kuti MAVIDIYO.)
Yapese[yap]
(Mman ko jw.org, mag yaliy fare thin ni kenggin e PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Zande[zne]
(Oni ndu ku rogo jw.org, na ki ngere tii PUBLICATIONS > VIDEOS.)
Zulu[zu]
(Ngena ku-jw.org/zu, ubheke ngaphansi kwesithi IZINCWADI > AMA-VIDEO.)