Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنه يُدعى " تأثير قوس قزح
Greek[el]
Λέγεται φαινόμενο του ουράνιου τόξου.
English[en]
It's called the rainbow effect.
Spanish[es]
Se llama efecto arco iris.
French[fr]
C'est ce que l'on appelle l'effet arc-en-ciel.
Croatian[hr]
To se zove dugin efekat.
Hungarian[hu]
Szivárvány effektusnak hívják.
Italian[it]
Si chiama " effetto arcobaleno ".
Polish[pl]
To tzw. " efekt tęczy ".
Portuguese[pt]
Chama-se " efeito arco-íris ".
Romanian[ro]
Se numeşte " efectul curcubeu ".
Russian[ru]
Это называется " эффектом радуги ".
Serbian[sr]
To se zove " efekat duge ".
Turkish[tr]
Buna gökkuşağı etkisi deniyor.