Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The method for producing fuel and heat energy therefrom includes starting and carrying out a process under normal conditions by supplying a hydrocarbon component and water separately to a process device, igniting a flame, heating the water and transforming it into a spray by atomization, thus generating water vapour, introducing the hydrocarbon component into a reaction zone and mixing it with the water vapour, heating the vapour-hydrocarbon mixture to a temperature at which a hydrogen-containing fuel is formed, and subsequently burning said fuel.
French[fr]
Le procédé de production de combustible et d'énergie thermique consiste à lancer et mettre en oeuvre le processus en mode standard, par l'amenée séparée d'un composant hydrocarbure et de l'eau dans un dispositif technologique, à allumer la torche, à chauffer l'eau et à la mettre dans un état de gouttelettes dispersée pour former une vapeur d'eau, à introduire le composant d'hydrocarbure dans la zone de réaction et à le mélanger à la vapeur d'eau, à chauffer le mélange de vapeur et d'hydrocarbure à la température de formation d'un combustible hydrogéné puis à le brûler.
Russian[ru]
Способ получения топлива и тепловой энергии на его основе включает запуск и осуществление процесса в штатном режиме путем раздельной подачи углеводородного компонента и воды в технологическое устройство, розжиг огневого факела, нагревание воды и перевод ее капельно-дисперсное состояние путем распыления с образованием водяного пара, ввод углеводородного компонента в зону реакции и перемешивание с водяным паром, разогрев пароуглеводородной смеси до температуры образования водородсодержащего топлива и последующее его сжигание.