Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Unser großer Häuptling Konfuzius sagte:
Greek[el]
Λοιπόν, σύμφωνα με τα λόγια του μεγάλου μας αρχηγού Κομφούκιου,
English[en]
Well, in the words of our great Chief Confucius,
Spanish[es]
Como dijo nuestro gran jefe Confucio:
Finnish[fi]
Suuren päällikkömme Konfutsen sanoin:
French[fr]
Comme l'a dit notre grand chef Confucius:
Polish[pl]
Nasz wielki wódz, Konfucjusz, powiedział:
Portuguese[pt]
Nas palavras de nosso grande chefe Confúcio:
Romanian[ro]
Ei bine, e un mare adevăr în cuvintele marelui nostru şef Confucius,
Serbian[sr]
Pa, po rečima našega velikog poglavice Konfučijusa,
Turkish[tr]
Eh, Bizim büyük şef Konfiçyus der ki,
Chinese[zh]
嗯 正如 我们 伟大 酋长 孔夫子 所 言