Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، هل يمكنني تفقد بريدي الإلكتروني سريعًا ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да проверя имейла си?
Czech[cs]
Můžu se rychle mrknout na mail?
German[de]
Hey, kann ich meine E-Mails checken?
Greek[el]
Μπορώ να δω το e-mail μου στα γρήγορα;
English[en]
Can I check my e-mail real quick?
Spanish[es]
¿Puedo revisar mi correo rápidamente?
Persian[fa]
ميشه سريع ايميلم رو يه چکي بکنم ؟
French[fr]
Hé, je peux vérifier mes mails rapidement?
Croatian[hr]
Hej, mogu li na brzinu provjeriti svoj e-mail?
Hungarian[hu]
Megnézhetem gyorsan az e-mail-emet?
Italian[it]
Posso controllare un attimo la mia posta?
Latvian[lv]
Vai varu ātri pārbaudīt e-pastu?
Malay[ms]
Boleh aku cek e-mail?
Norwegian[nb]
Kan jeg ta en rask sjekk av eposten min?
Dutch[nl]
Mag ik even snel m'n mail checken?
Polish[pl]
A mogę sprawdzić pocztę?
Portuguese[pt]
Posso checar meu e-mail, rapidinho?
Romanian[ro]
Pot să-mi verific e-mailul?
Russian[ru]
Слушай, а можно мыло по-быстрому проверить?
Sinhala[si]
මට මගේ ඊමේල් බලන්න පුළුවන්ද ඉක්මණට?
Serbian[sr]
Mogu li da proverim poštu?
Swedish[sv]
Får jag kolla mina mejl lite snabbt?
Thai[th]
ขอยืมคอมฯ เช็คเมล์แป๊บนึงไม่ได้เหรอ?
Urdu[ur]
میں نے جلدی سے اپنے ای میل چیک کر سکتا ہوں ؟
Vietnamese[vi]
Này, cho tôi kiểm tra email nhanh thôi có được không?