Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Zeynep, къде си?
Bosnian[bs]
Zejneba, gdje si to?
German[de]
Zeynep, wo bist du?
Greek[el]
Ζεϊνέπ, που είσαι;
English[en]
Zeynep, where are you?
Persian[fa]
زينب كجايي ؟
French[fr]
Zeynep, t'es où?
Croatian[hr]
Zejneba, gdje si to?
Georgian[ka]
ჱვინვო, კყევ ჟთ?
Macedonian[mk]
Зејнеп, каде си?
Dutch[nl]
Zeynep, waar ben je?
Polish[pl]
Zeynep, gdzie jesteś?
Portuguese[pt]
Zeynep, onde estás?
Romanian[ro]
Zeynep, unde esti?
Serbian[sr]
Zeynep, gde si?
Turkish[tr]
Zeynep, nerdesin?