Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Práh pro každou transakci je 100 EUR.
Danish[da]
Tærsklen fastsættes til 100 EUR pr. transaktion.
German[de]
Die Schwelle je Geschäft wird auf 100 EUR festgelegt.
Greek[el]
Το κατώφλι ανά συναλλαγή καθορίζεται σε 100 ευρώ.
English[en]
The threshold for each transaction shall be EUR 100.
Spanish[es]
El umbral por transacción quedará fijado en 100 euros.
Estonian[et]
Iga tehingu läviväärtus on 100 eurot.
Finnish[fi]
Liiketoimikohtainen kynnys vahvistetaan 100 euroksi.
French[fr]
Le seuil par transaction est fixé à 100 euros.
Hungarian[hu]
Minden egyes ügylet küszöbértéke 100 euró.
Italian[it]
La soglia per transazione è fissata a 100 EUR.
Lithuanian[lt]
Kiekvieno sandorio riba – 100 eurų.
Latvian[lv]
Katra darījuma limits ir EUR 100.
Maltese[mt]
It-threshold għal kull transazzJoni għandha tkun ta' EUR 100.
Dutch[nl]
De drempel per transactie wordt op 100 EUR gesteld.
Polish[pl]
Próg dla każdej transakcji wynosi 100 EUR.
Portuguese[pt]
O limiar por transacção é fixado em 100 euros.
Slovak[sk]
Štatistický prah pre každú transakciu je 100 EUR.
Slovenian[sl]
Prag za posamezen posel je 100 EUR.
Swedish[sv]
Tröskeln för varje transaktion skall vara 100 euro.