Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pan Giertych podepsal pozměňovací návrh místo pana Farageho
Danish[da]
Giertych havde underskrevet ændringsforslaget i stedet for Farage
German[de]
M. Herr Giertych hat den Änderungsantrag anstelle von Herrn Farage unterzeichnet
Greek[el]
Ο κ. Giertych υπέγραψε την τροπολογία 19 στη θέση του κ. Farage.
English[en]
Mr Giertych had signed the amendment in place of Mr Farage.
Spanish[es]
El Sr. Giertych ha firmado la enmienda en lugar de Farage.
Estonian[et]
Hr Giertych allkirjastas muudatusettepaneku hr Farage'i asemel.
Finnish[fi]
Giertych on allekirjoittanut kyseisen tarkistuksen Faragen sijasta.
French[fr]
M. Giertych a signé l'amendement à la place de M. Farage
Hungarian[hu]
Farage úr helyett Giertych úr aláírta a módosító javaslatot
Italian[it]
L'on. Giertych ha firmato l'emendamento al posto dell'on. Farage
Lithuanian[lt]
M. Giertych pasirašė po 19 pakeitimu (vietoje N. Farage).
Latvian[lv]
M. Giertych ir parakstījis grozījumu N. Farage vietā.
Maltese[mt]
Is-Sur Giertych iffirma l-emenda minflok is-Sur Farage.
Dutch[nl]
De heer Giertych heeft het amendement in de plaats van de heer Farage ondertekend
Polish[pl]
M. Pan Giertych podpisał poprawkę zamiast Pana Farage'a
Portuguese[pt]
Giertych assinou a alteração no lugar de Farage
Slovak[sk]
Pán Giertych podpísal pozmeňujúci/doplňujúci návrh namiesto pána Farageho.
Slovenian[sl]
G. Giertych je podpisal predlog spremembe namesto g. Faragea
Swedish[sv]
M. Giertych har undertecknat i stället för Farage