Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оттук можете да отидете на пазар.
Danish[da]
Gode indkøbsmuligheder.
Greek[el]
Τα μαγαζιά βρίσκονται από κει.
English[en]
You got shopping that way.
Estonian[et]
Poed on kvartali võrra sinna poole.
Finnish[fi]
Kauppoja löytyy korttelin päästä tuolta suunnasta.
French[fr]
Les boutiques sont de ce côté.
Hebrew[he]
קניות במרחק של שכונה וחצי.
Croatian[hr]
Trgovine su tamo.
Hungarian[hu]
Arrafele vannak az üzletek, másfél tömbnyire.
Italian[it]
I negozi sono a poco piu'di un isolato da qui.
Dutch[nl]
Daar zijn winkels.
Polish[pl]
A zakupy możecie zrobić półtorej przecznicy dalej.
Portuguese[pt]
Há um supermercado daquele lado.
Romanian[ro]
Vă duceţi la cumpărături pe acolo.
Russian[ru]
Универмаг на расстоянии полутора кварталов.
Slovak[sk]
Tadiaľ môžete chodiť na nákupy.
Slovenian[sl]
Malce naprej so trgovine.
Serbian[sr]
Radnje su tamo.
Turkish[tr]
Bir sokak ötede alışveriş merkezleri var.