Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو لم يكن أنت...
Bulgarian[bg]
Ако не беше за теб... ( дълбока въздишка )
Bosnian[bs]
Da nije bilo tebe...
Greek[el]
Αν δεν ήσουν εσύ...
English[en]
If it weren't for you...
Spanish[es]
Si no fuera por ti...
French[fr]
Si ça n'était pas pour vous..
Hebrew[he]
אם לא אתה... בוא.
Croatian[hr]
Da nije bilo tebe...
Hungarian[hu]
Ha te nem lettél volna...
Italian[it]
Se non fosse stato per te...
Dutch[nl]
Als jij er niet was...
Polish[pl]
Gdybyś się nie zjawił...
Portuguese[pt]
Se não fosses tu...
Romanian[ro]
Dacă n-ai fi fost tu...
Russian[ru]
Если бы не ты... ( Выдыхает глубоко )
Slovenian[sl]
Če ne bi bilo tebe...
Serbian[sr]
Da nije bilo tebe...
Swedish[sv]
Om det inte hade varit för dig...