Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يريد كل من لديهم قوة ؟
Bulgarian[bg]
Какво искат мъжете с власт?
Bangla[bn]
যার ক্ষমতা আছে, সে কি চায়?
Czech[cs]
Co všichni mocní.
Danish[da]
Hvad ønsker alle mænd med magt?
German[de]
Was wollen alle Männer mit Macht?
Greek[el]
Τι θέλουν όλοι οι άνθρωποι που έχουν δύναμη;
English[en]
What do all men with power want?
Spanish[es]
¿Qué es lo que quieren todos los hombres con poder?
Estonian[et]
Mida kõik võimu omavad mehed tahavad?
Persian[fa]
چيزي كه همه مردهاي صاحب قدرت مي خوان:
Finnish[fi]
Mitä kaikki joilla on valtaa haluavat?
French[fr]
Que veulent les hommes qui ont du pouvoir?
Hebrew[he]
מה רוצים כל בני-האדם בעלי העוצמה?
Croatian[hr]
Što žele svi koji imaju moc?
Hungarian[hu]
Amit mindenki, akinek hatalma van.
Indonesian[id]
Apa yang diinginkan orang yang berkuasa?
Icelandic[is]
Eftir hverju sækjast allir valdamiklir menn?
Italian[it]
Che cosa vogliono tutti gli uomini di potere?
Macedonian[mk]
Што сакаат сите луѓе со моќ?
Norwegian[nb]
Hva vil alle menn med makt ha?
Dutch[nl]
Wat willen alle mannen met macht?
Polish[pl]
A czego chce każdy władca?
Portuguese[pt]
O que é que todo o homem com poder quer?
Romanian[ro]
Ce vor toți oamenii puternici?
Russian[ru]
Что надо имеющим власть мужчинам?
Slovak[sk]
Čo všetci ľudia s mocou chcú... viac moci.
Serbian[sr]
Što žele svi koji imaju moć?
Turkish[tr]
Güç sahibi olan herkesin istediğini.
Vietnamese[vi]
Những kẻ có quyền lực thường muốn gì?