Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Следната хронология предоставя кратка историческа рамка за ученията на президент Джордж Албърт Смит, представени в тази книга.
Cebuano[ceb]
Ang mosunod nga kronolohiya naghatag og usa ka mubo nga pagkahan-ay sa kasaysayan sa mga pagtulun-an ni Presidente George Albert Smith nga gipakita niini nga basahon.
Czech[cs]
Tento chronologický přehled poskytuje stručný historický rámec pro učení presidenta George Alberta Smitha, které je uvedeno v této knize.
Danish[da]
Den følgende kronologiske oversigt giver en kortfattet historisk tidsramme for de af præsident George Albert Smiths lærdomme, som fremstilles i denne bog.
German[de]
Der folgende Überblick soll dazu beitragen, dass die Aussagen von Präsident George Albert Smith, die in diesem Buch wiedergegeben sind, im geschichtlichen Zusammenhang gesehen werden können.
Greek[el]
Το ακόλουθο χρονολόγιο παρέχει ένα σύντομο ιστορικό πλαίσιο για τις διδασκαλίες του Προέδρου Τζωρτζ Άλμπερτ Σμιθ, οι οποίες παρουσιάζονται σε αυτό το βιβλίο.
English[en]
The following chronology provides a brief historical framework for the teachings of President George Albert Smith presented in this book.
Spanish[es]
La siguiente cronología proporciona breves antecedentes históricos de las enseñanzas del presidente George Albert Smith que se presentan en este libro.
Estonian[et]
Järgnev kronoloogia annab ajaloolise lühiülevaate seoses käesolevas raamatus käsitletavate president George Albert Smithi õpetustega.
Finnish[fi]
Tässä kirjassa esitetyt presidentti George Albert Smithin opetukset sijoittuvat historialliseen asiayhteyteen seuraavan lyhyen yhteenvedon avulla.
Fijian[fj]
Na ituvatuva vagauna oqo e vakarautaka e dua na itukutuku lekaleka makawa ni ivakavuvuli nei Peresitedi George Albert Smith.
French[fr]
La chronologie qui suit fournit un contexte historique succinct aux enseignements de George Albert Smith présentés dans ce livre.
Croatian[hr]
Sljedeća kronologija pruža kratak povijesni okvir naučavanjima predsjednika Smitha predstavljenim u ovoj knjizi.
Hungarian[hu]
Az alábbi időrendi táblázat egy rövid történelmi keretet nyújt George Albert Smith elnök ebben a könyvben olvasható tanításaihoz.
Indonesian[id]
Kronologi berikut memberikan kerangka sejarah singkat untuk ajaran-ajaran Presiden George Albert Smith yang disajikan dalam buku ini.
Italian[it]
Il seguente prospetto offre un breve quadro storico degli insegnamenti del presidente George Albert Smith contenuti nel libro.
Korean[ko]
다음 연대표는 본서에 실린 조지 앨버트 스미스 회장의 가르침을 이해하기 위해 간략하게 스미스 회장의 일대기를 요약한다.
Lithuanian[lt]
Čia pateikta trumpa chronologija, kuri padės jums orientuotis, kada Prezidentas Džordžas Albertas Smitas mokė šioje knygoje aprašytų dalykų.
Latvian[lv]
Šī hronoloģija sniedz nelielu vēsturisku ieskatu prezidenta Džordža Alberta Smita mācībās, kas atspoguļotas šajā grāmatā.
Norwegian[nb]
Følgende kronologiske oversikt gir en kort historisk bakgrunn for president George Albert Smiths læresetninger som er presentert i denne boken.
Dutch[nl]
Het volgende overzicht is een beknopt historisch kader voor de leringen van president George Albert Smith in dit boek.
Polish[pl]
Poniższy rys chronologiczny zapewnia krótki historyczny szkic do nauk Prezydenta George’a Alberta Smitha, przedstawionych w tej książce.
Portuguese[pt]
A cronologia a seguir apresenta um breve quadro histórico dos ensinamentos do Presidente George Albert Smith apresentados neste livro.
Romanian[ro]
Datele cronologice care urmează furnizează un scurt cadru istoric pentru învăţăturile preşedintelui George Albert Smith, prezentate în acest manual.
Russian[ru]
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Джорджа Альберта Смита в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
Samoan[sm]
O le faasologa o taimi lea o loo avatu ai se faavaa faasolopito puupuu mo aoaoga a Peresitene Siaosi Alapati Samita o loo tuuina atu i le tusi lenei.
Swedish[sv]
Följande kronologi ger en kortfattad historisk bakgrund till president George Albert Smiths lärdomar i denna bok.
Tagalog[tl]
Ang sumusunod na kronolohiya ay naglalaan ng maikling buod ng kasaysayan para sa mga turo ni Pangulong George Albert Smith na nakalahad sa aklat na ito.
Tongan[to]
ʻOku ʻoatu ʻe he fakahokohoko hoko hake ʻo e ngaahi meʻa naʻe hokó ha fakamatala fakahisitōlia nounou ki he ngaahi akonaki ʻa Palesiteni Siaosi ʻAlipate Sāmita ʻoku ʻoatu ʻi he tohi ko ʻení.
Tahitian[ty]
Na te ana‘iraa tau i muri nei e horo‘a mai i te hoê tuatapaparaa poto no te mau haapiiraa a te peresideni George Albert Smith tei vauvauhia i roto i teie nei buka.
Ukrainian[uk]
Наведені далі біографічні дані подають історичне тло для вчень Президента Джорджа Альберта Сміта, викладених у цій книзі.