Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لمشاهدة مقابلتي مع ( كِيم جُونغ أُون )
Bulgarian[bg]
Благодаря ви за гледане интервю с Ким Dcong-Una.
Czech[cs]
Děkuji vám za sledování mého rozhovoru s Kim Čong-unem.
German[de]
Danke für Ihr Mitverfolgen des Interviews mit Kim Jong-un.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ που παρακολουθήσατε την συνέντευξή μου με τον Κιμ Γιονγκ-ουν.
English[en]
Thank you for watching my interview with Kim Jong-un.
Spanish[es]
Gracias por ver mi entrevista con Kim Jong-un.
Estonian[et]
Tänan, et vaatasite mu intervjuud Kim Jong-uniga.
Basque[eu]
Hauxe izan da nire elkarrizketa Kim Jong-un-ekin.
Persian[fa]
متشکرم که مصاحبه ي من رو با کيم جونگ اون تماشا کرديد
Finnish[fi]
Kiitos että katsoitte haastattelun.
French[fr]
Merci d'avoir regardé mon interview avec Kim Jong-un.
Hebrew[he]
תודה שצפיתם בראיון שלי עם קים ג'ונג און.
Croatian[hr]
Hvala što ste pratili moj intervju sa Kim Jong Un-om.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy itt voltak a Kim Dzsong Un interjú alatt!
Indonesian[id]
Terima kasih untuk menonton wawancaraku dengan Kim Jong-un.
Italian[it]
Grazie per la visione dell'intervista con Kim Jong-un.
Japanese[ja]
インタビュー を 見 て くださ っ て ありがとう ござ い ま す
Lithuanian[lt]
Ačiū, kad žiūrėjote mano interviu su Kim Džongunu.
Malay[ms]
Terima kasih telah menonton temubual saya dengan Kim Jong-un.
Norwegian[nb]
Takk for at dere så mitt intervju med Kim Jong-un.
Polish[pl]
Dzięki za obejrzenie mojego wywiadu z Kim Dzong Unem.
Portuguese[pt]
Obrigado por assistir à minha entrevista com Kim Jong-un.
Romanian[ro]
Vã mulţumesc cã aţi urmãrit interviul meu cu Kim Jong-un.
Russian[ru]
Спасибо за просмотр моего интервью с Ким Чен Ыном.
Slovak[sk]
Vďaka, že ste sledovali môj rozhovor s Kim Čong-Unom.
Slovenian[sl]
Hvala, ker ste gledali moj intervju s Kim Jong-unom.
Serbian[sr]
Hvala vam što ste gledali intervju sa Kim Džong-Unom.
Swedish[sv]
Tack för att ni har tittat på min intervju med Kim Jong-Un.
Thai[th]
ขอบคุณที่ติดตามรับชม การสัมภาษณ์ คิม จ็อง-อึน
Turkish[tr]
Kim Jong-un'la olan röportajımı izlediğiniz için teşekkür ederim.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn mọi người đã xem cuộc phỏng vấn với Kim Jong-un.
Chinese[zh]
謝謝觀 看 我 對 金三胖 的 採訪