Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
16 Ve svém psaném Slově, Bibli, odsoudil Jehova všechnu špatnost.
Danish[da]
16 I sit skrevne ord, Bibelen, fordømmer Jehova al ondskab.
German[de]
16 Jehova hat in seinem geschriebenen Wort, der Bibel, alles Böse verurteilt.
Greek[el]
16 Ο Ιεχωβά, στον γραπτό του Λόγο, την Αγία Γραφή, έχει δικάσει, κάθε ανομία.
English[en]
16 In his written Word, the Bible, Jehovah has denounced all wickedness.
Spanish[es]
16 En su Palabra escrita, la Biblia, Jehová ha denunciado toda la iniquidad.
Finnish[fi]
16 Kirjoitetussa sanassaan Raamatussa Jehova on tuominnut kaiken jumalattomuuden.
Hungarian[hu]
16 Írott Igéjében, a Bibliában Jehova elítél minden gonoszságot.
Italian[it]
16 Nella sua Parola scritta, la Bibbia, Geova ha denunciato ogni forma di malvagità.
Japanese[ja]
16 エホバは,文字に書かれたご自分の言葉である聖書の中で,すべての悪を糾弾しておられます。
Korean[ko]
16 여호와께서는 자기의 기록된 말씀인 성서에서 모든 악을 탄핵하셨읍니다.
Dutch[nl]
16 In zijn geschreven Woord de bijbel heeft Jehovah alle goddeloosheid veroordeeld.
Polish[pl]
16 W swoim spisanym Słowie, Biblii, Jehowa potępia wszelką niegodziwość.
Portuguese[pt]
16 Na sua Palavra escrita, a Bíblia, Jeová tem verberado toda a iniqüidade.
Romanian[ro]
16 În Cuvîntul său scris, Biblia, Iehova condamnă orice răutate.
Slovenian[sl]
16 V svoji napisani besedi, Bibliji, je Jehova obsodil vse zlo.
Sranan Tongo[srn]
16 Ini hen skrifi wortoe na bijbel, Jehovah e kroetoe ala ogridoe.
Swedish[sv]
16 I sitt skrivna ord, bibeln, har Jehova skarpt gått till rätta med all ondska.