Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن سأحاول العثور عليه
Bulgarian[bg]
Но ще го потърся.
Czech[cs]
Ale zkusím vám ji najít.
German[de]
Aber ich versuche, ihn aufzutreiben.
Greek[el]
Αλλά θα προσπαθήσω να την βρω.
English[en]
But I'll try to locate it.
Spanish[es]
Pero intentaré localizarlo.
Finnish[fi]
Yritän silti löytää ne.
French[fr]
Mais je vais essayer de le trouver.
Hebrew[he]
אבל אנסה למצוא אותם.
Croatian[hr]
Ali pokušat ću ga naći.
Hungarian[hu]
De megpróbálom megtalálni.
Indonesian[id]
Tapi aku akan coba mencari itu.
Italian[it]
Ma cerchero'di... trovarlo.
Dutch[nl]
Maar ik zal het proberen te zoeken.
Portuguese[pt]
Mas vou tentar arranjar.
Romanian[ro]
Dar voi încerca să-l găsesc.
Russian[ru]
Но постараюсь его достать.
Slovenian[sl]
toda ga bom poskusila najti.
Serbian[sr]
Ali pokušat ću ga naći.
Thai[th]
แต่จะพยายามหามาให้
Turkish[tr]
Ama bulmaya çalışırım.
Vietnamese[vi]
Nhưng tôi sẽ cố tìm ra nó.