Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Битумни керемиди (шиндли) с минерална вата и/или синтетична армировка. Изисквания към продукта и методи за изпитване
Czech[cs]
Asfaltové šindele s minerální nebo syntetickou výztužnou vložkou – Specifikace výrobku a zkušební metody
Danish[da]
Tagsingels af bitumen med mineralholdig og/eller syntetisk forstærkning
German[de]
Bitumenschindeln mit mineralhaltiger Einlage und/oder Kunststoffeinlage — Produktspezifikation und Prüfverfahren
Greek[el]
Ασφαλτικές πλάκες με ενίσχυση από ορυκτό ή/και συνθετικό υλικό — Προδιαγραφή προϊόντος και μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Bitumen shingles with mineral and/or synthetic reinforcements — Product specification and test methods
Spanish[es]
Placas bituminosas con armadura sintética o mineral
Estonian[et]
Mineraal- ja/või sünteetilise armatuuriga bituumensindlid. Tootespetsifikatsioon ja katsemeetodid
Finnish[fi]
Mineraalisella ja/tai synteettisellä tukikerroksella varustetut bitumiset kattolaatat. Tuotestandardi ja testimenetelmät
French[fr]
Bardeaux bitumés avec armature minérale et/ou synthétique — Spécifications des produits et méthodes d'essai
Hungarian[hu]
Bitumenzsindelyek ásványi és/vagy szintetikus hordozóréteggel. Termékkövetelmények és vizsgálati módszerek
Italian[it]
Tegole bituminose con supporti minerali e/o sintetici — Specifica di prodotto e metodi di prova
Lithuanian[lt]
Bituminės malksnos su mineraline ir (arba) sintetine armatūra. Gaminio techniniai reikalavimai ir bandymo metodai
Latvian[lv]
Bitumena šķindeļi ar minerālvielu vai sintētisko stiegrojumu. Izstrādājumu specifikācija un testa metodes
Maltese[mt]
Kisi tal-bitum għas-soqfa b'tisħiħ minerali u/jew sintetiku – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar
Dutch[nl]
Bitumen shingles met minerale en/of synthetische inlage — Productspecificatie en beproevingsmethoden
Polish[pl]
Gonty asfaltowe na osnowie mineralnej i/lub syntetycznej – Charakterystyka wyrobu i metody badań
Portuguese[pt]
Placas betuminosas com armaduras minerais e/ou sintéticas — Especificação do produto e métodos de ensaio.
Romanian[ro]
Şindrile bituminoase cu armături minerale şi/sau sintetice – Specificaţie de produs şi metode de încercare
Slovak[sk]
Asfaltové šindle s posypom a/alebo syntetickouvýstužnou vložkou. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy.
Slovenian[sl]
Bitumenske skodle, ojačene z mineralnimi in/ali sintetičnimi materiali – Specifikacija za izdelek in preskusne metode
Swedish[sv]
Takprodukter – Asfaltbaserade plattor med mineralfiber och/eller syntetisk armering – Krav och provningsmetoder