Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta zařízení, co máte implantovaná do mozkové kůry se brzy naladí na vaše mozkové vlny.
English[en]
The devices in your cerebral cortexes will soon be calibrated to your psi-wave pattern.
Spanish[es]
Los dispositivos de sus cortezas cerebrales serán calibrados con sus ondas psi.
Croatian[hr]
Usadci će uskoro biti baždareni za vaše psi-valove.
Dutch[nl]
Het implantaat in uw hersenschors richt zich spoedig op uw psi-golven.
Polish[pl]
Urządzenia, które wam wszczepiliśmy, wkrótce dopasują się do waszych fal mózgowych.
Romanian[ro]
Dispozitivele plantate in cortexurile voastre cerebrale vor fi curind calibrate la undele voastre psi.