Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данните се публикуват и от ЕЦБ под името „Хармонизиран дългосрочен лихвен процент за оценка на конвергенцията“.
Czech[cs]
Tuto řadu zveřejňuje i ECB pod názvem „Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes“ (Harmonizovaná dlouhodobá úroková sazba pro účely posouzení konvergence).
Danish[da]
Serien offentliggøres også af ECB under betegnelsen "Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes".
German[de]
Die Monatsreihen werden auch von der EZB unter dem Titel „Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes“ veröffentlicht.
Greek[el]
Η σειρά αυτή δημοσιεύεται επίσης από την ΕΚΤ με τίτλο «Εναρμονισμένο μακροπρόθεσμο επιτόκιο για τους σκοπούς της αξιολόγησης της σύγκλισης».
English[en]
The series is also published by the ECB under the name "Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes".
Spanish[es]
La serie también es publicada por el BCE con el título de «Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes» (Tipos de interés a largo plazo a efectos de evaluación de la convergencia).
Estonian[et]
Kõnealused andmed avaldab ka Euroopa Keskpank dokumendis „Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes” (Ühtlustatud pikaajaline intressimäär lähenemise hindamiseks).
Finnish[fi]
Myös EKP julkaisee nämä tiedot otsikolla Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes.
French[fr]
Cette série est également publiée par la BCE sous l'appellation «Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes».
Croatian[hr]
Taj niz objavljuje i ESB pod nazivom „Usklađena dugoročna kamatna stopa u svrhu ocjene konvergencije”.
Hungarian[hu]
Az adatokat az EKB is közzéteszi, „a konvergencia értékelésének céljára kifejlesztett hosszú távú harmonizált kamatláb” megnevezés alatt.
Italian[it]
La serie viene pubblicata anche dalla BCE con il titolo “Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes”.
Lithuanian[lt]
ECB taip pat skelbia periodinį leidinį „Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes“ („Suderinta ilgalaikių palūkanų norma konvergencijos vertinimo tikslais“).
Latvian[lv]
ECB arī publicē šādu sēriju ar nosaukumu “Harmonizētas ilgtermiņa aizdevumu procentu likmes konverģences novērtēšanai”.
Maltese[mt]
Is-serje hija wkoll ippubblikata mill-BĊE bl-isem "Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes".
Dutch[nl]
De reeks wordt ook door de ECB gepubliceerd onder de benaming "Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes".
Polish[pl]
Dane te publikowane są także przez EBC jako „Zharmonizowane długoterminowe stopy procentowe do celów oceny konwergencji” („Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes”).
Portuguese[pt]
A série é igualmente publicada pelo BCE, sob a denominação «Harmonised long-term interest rate for convergence purposes».
Romanian[ro]
Seria este de asemenea publicată de BCE sub denumirea „Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes” (rata armonizată a dobânzii pe termen lung în scopuri de evaluare a convergenței).
Slovak[sk]
Súbory uverejňuje aj ECB pod názvom „Harmonizovaná dlhodobá úroková miera na účely posúdenia konvergencie“.
Slovenian[sl]
ECB to serijo objavlja pod imenom „Harmonizirana dolgoročna obrestna mera za namene ocenjevanja konvergence“.
Swedish[sv]
Denna offentliggörs även av ECB under titeln Harmonised long-term interest rate for convergence assessment purposes.