Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You could've disappeared anywhere. But you stayed in bluebell.
Finnish[fi]
Olisit voinut kadota minne vain, mutta jäit tänne.
French[fr]
Vous auriez pu disparaître où vous vouliez, mais vous êtes resté à Bluebell.
Hebrew[he]
יכולת להיעלם לכל מקום, אבל נשארת בבלו-בל.
Croatian[hr]
Mogao si da odeš bilo gdje, ali si ostao u Blubelu.
Hungarian[hu]
Bárhová elmehetett volna, maga mégis Bluebellben maradt.
Italian[it]
Saresti potuto sparire ovunque, ma sei rimasto a BlueBell.
Dutch[nl]
Je had overal heen kunnen gaan, maar je bleef hier in Bluebell.
Polish[pl]
Mogłeś zniknąć gdziekolwiek, ale zostałeś w Bluebell.
Portuguese[pt]
Poderia ter ido para qualquer lugar, mas continuou em Bluebell.
Romanian[ro]
Ai fi putut disparea oriunde, dar ai ramas în Bluebell.
Russian[ru]
Вы могли уехать куда угодно, но остались в БлуБелл.
Serbian[sr]
Mogao si da odeš bilo gde, ali si ostao u Blubelu.