Besonderhede van voorbeeld: -8527150952049886475

Bulgarian

Шепърд каза, че не е можело да знаем докато не е било твърде късно.

Czech

Shepherd řekl, že bylo nemožné cokoliv zpozorovat, dokud nebylo příliš pozdě.

Greek

Ο Σέπερντ είπε πως δεν θα μπορούσαμε να το εντοπίσουμε έγκαιρα.

English

Shepherd said there was no way to know it was detectable Until it was too late.

Finnish

Shepherdin mukaan tällaisia - ei huomata ennen kuin on liian myöhäistä.

French

Shepherd dit qu'il n'y avait aucun moyen de détecter le problème avant qu'il ne soit trop tard.

Hungarian

Shepherd azt mondta, lehetetlen lett volna észrevenni, mielőtt még késő nem lett volna.

Italian

Shepherd ha detto che non c'era modo di prevederlo prima che fosse troppo tardi.

Polish

Shepherd powiedział, że nie można było tego wychwycić, póki nie było za późno.

Portuguese

Shepherd disse que não havia como saber até que fosse tarde demais.

Romanian

Shepherd a spus că nu aveam cum s-o descoperim până când n-a fost prea târziu.

Slovenian

Shepherd je rekel, da ni bilo možno odkriti krvavitve, dokler ni bilo prepozno.

Serbian

Shepherd je rekao da nije bilo načina da se otkrije dok nije bilo prekasno.

Turkish

Shepherd çok geç olmadan anlayabilmemizin bir yolu olmadığını söyledi.