Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
6 Such a transformation of long-inbred characteristics has not yet taken place in the animal realm.
Spanish[es]
6 Una transformación como ésa de características que por mucho tiempo han sido ingénitas no ha acontecido todavía en el reino animal.
Finnish[fi]
6 Sellaista pitkäaikaisten luonteenpiirteitten muutosta ei ole vielä tapahtunut eläinkunnassa.
Italian[it]
6 Tale trasformazione di caratteristiche da tempo radicate non ha ancora avuto luogo nel regno animale.
Japanese[ja]
6 久しく受け継がれてきた生来の特質のこのような変化は,動物界ではまだ起きていません。
Norwegian[nb]
6 Det har ennå ikke funnet sted en slik forandring i dyreverdenen.
Dutch[nl]
6 Zo’n verandering van diep ingewortelde eigenschappen heeft zich in het dierenrijk nog niet voltrokken.
Portuguese[pt]
6 Tal transformação de caraterísticas há muito inerentes ainda não ocorreu no domínio animal.
Swedish[sv]
6 En sådan förvandling av sedan länge medfödda egenskaper har ännu inte ägt rum i djurriket.