Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Тази писалка е нечий роб! "
English[en]
" This pen is someone's slave! "
Spanish[es]
" ¡ Esta pluma es la esclava de alguien! "
Hungarian[hu]
" Ez a toll valaki szolgája! "
Portuguese[pt]
" Esta caneta é de alguém escravo! "
Romanian[ro]
" Acest stilou e sclavul cuiva! "
Serbian[sr]
" Оловка ова, нечији је роб! "
Turkish[tr]
" Bu kalem birinin kölesi! "