Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prémie, přesně jak jsem slíbil.
Spanish[es]
Tal como te prometí.
French[fr]
De même que je vous ai promis.
Croatian[hr]
Kao što sam ti obećao.
Norwegian[nb]
Bonusen som jeg lovte deg.
Dutch[nl]
Zoals ik beloofd had.
Polish[pl]
Tak jak ci obiecywałem.
Portuguese[pt]
Exatamente como te prometi.
Slovenian[sl]
Obljubljeni dodatek.
Swedish[sv]
Din bonus, som jag har lovat dig.