Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيرجينت ان الدراجه الناريه هذه ملك للجيش الاميريكي
Bulgarian[bg]
Сержант, този мотоциклет е собственост на Армията на САЩ.
Breton[br]
Arme ar Stadoù Unanet a zo perc'henn war ar marc'h-tan-se.
Catalan[ca]
Sergent, aquesta motocicleta és propietat de l'Exèrcit dels EUA.
Czech[cs]
Ten motocykl je majetkem armády Spojených států.
German[de]
Das Motorrad ist Eigentum der US-Armee.
Greek[el]
Αυτή η μοτοσυκλέτα ανήκει στον Αμερικανικό στρατό.
English[en]
That motorcycle is U.S. Army property.
Spanish[es]
Sargento, esa motocicleta es propiedad del Ejército de EE.
Estonian[et]
See mootorratas on Ameerika Armee omand.
Persian[fa]
اون موتورسيکلت جزء داراييهاي ارتش ايالات متحده اس.
Finnish[fi]
Tuo moottoripyörä on valtion omaisuutta.
French[fr]
Cette motocyclette appartient aux Forces Armées.
Hebrew[he]
סמל, האופנוע הוא רכוש צבא ארה " ב.
Croatian[hr]
Taj je motocikl vlasništvo vojske SAD-a.
Hungarian[hu]
A motorkerékpár az USA hadseregének a tulajdona.
Indonesian[id]
Motor itu adalah properti milik angkatan bersenjata amerika serikat.
Icelandic[is]
Þetta vélhjól er eign Bandaríkjahers.
Italian[it]
Quella moto è proprietà dell'esercito americano.
Norwegian[nb]
Motorsykkelen er forsvarets eiendom.
Dutch[nl]
Die motor is van het Amerikaanse leger.
Polish[pl]
Ten motocykl jest własnością armii Stanów Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
Sargento, aquela motocicleta é propriedade do Exército americano.
Romanian[ro]
Motocicleta aceea aparţine Armatei Statelor Unite.
Russian[ru]
Тот мотоцикл принадлежит Армии США.
Slovak[sk]
Ten motocykel je majetkom armády Spojených štátov.
Slovenian[sl]
Ta motor je last Vojske ZDA.
Albanian[sq]
Ai motor është pronë e ushtrisë së Sh.B.
Serbian[sr]
Taj motocikl je vlasništvo vojske SAD.
Turkish[tr]
O motorsiklet Birleşik Devletler Ordusu'nun malı.