Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السرطان خامد
Czech[cs]
Rakovina prochází stádiem úlevy.
German[de]
Der Krebs ist in Remission.
Greek[el]
Ο καρκίνος υποχωρεί;
English[en]
The cancer's in remission?
Spanish[es]
¿El cáncer entró en remisión?
Persian[fa]
سرطان در حالت خفيفه ؟
Finnish[fi]
Oireet ovat lieventyneet.
Hebrew[he]
אין לה סרטן במוח
Hungarian[hu]
A rák gyógyulófélben van?
Italian[it]
Il cancro e'in fase di remissione.
Dutch[nl]
de kanker is in remissie.
Polish[pl]
Rak jest w remisji?
Portuguese[pt]
O cancro está menos agressivo?
Romanian[ro]
Cancerul e în remisie.
Russian[ru]
Рак в ремиссии?
Slovak[sk]
Rakovina prechádza štádiom úľavy.
Slovenian[sl]
Je rak v remisiji?
Serbian[sr]
Smanjenje raka?
Swedish[sv]
Har cancern blivit förbättrad?
Turkish[tr]
Kanser gerileme mi gösteriyor?
Vietnamese[vi]
Ung thư đảo ngược à?