Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وقاموا بتبنيه لأثيوبيا. وفي عام 2003 ، بدأت حكومة أثيوبيا هذا النظام الجديد عبر البلاد.
Bulgarian[bg]
През 2003 година, правителството на Етиопия започна тази нова система в собствената си страна.
Czech[cs]
A v roce 2003, etiopská vláda nasadila tento systém ve vlastní zemi.
Danish[da]
Og i 2003, begyndte den etiopiske regering dette nye system i deres eget land.
German[de]
Und 2003 startete Ethiopienns Regierung ein neues System in ihrem eigenen Land.
English[en]
And in 2003, the government of Ethiopia started this new system in their own country.
Spanish[es]
Y en el 2003 el gobierno de Etiopía puso en marcha este nuevo sistema en su propio país.
French[fr]
Et en 2003, le gouvernement éthiopien a lancé ce nouveau système dans son propre pays.
Hebrew[he]
והם התאימו אותה לאתיופיה. וב- 2003, הממשלה באתיופיה
Croatian[hr]
I tako je 2003., vlada u Etiopiji započela s novim sustavom u svojoj zemlji.
Hungarian[hu]
Így 2003- ban Etiópia kormánya elindította ezt az új rendszert az országban.
Indonesian[id]
Dan pada tahun 2003, pemerintah Ethiopia mulai menerapkan sistem tersebut di negara mereka.
Italian[it]
E nel 2003, il governo Etiope ha avviato questo nuovo sistema nel proprio paese.
Dutch[nl]
In 2003 begon de regering van Ethiopië met dit nieuwe systeem in hun eigen land.
Polish[pl]
W 2003 roku, rząd Etiopii wprowadził ten nowy system w całym kraju.
Portuguese[pt]
Em 2003, o governo da Etiópia iniciou este novo sistema no seu próprio país.
Romanian[ro]
În 2003 guvernul Etiopiei a pornit acest sistem nou în ţara lor.
Russian[ru]
И в 2003 году правительство Эфиопии запустило эту новую систему в своей стране.
Serbian[sr]
Tako je 2003. godine vlada Etiopije pokrenula ovaj novi sistem i u svojoj državi.
Turkish[tr]
Ve 2003 ́te Etiyopya hükümeti bu yeni sistemi kendi ülkelerinde uygulamaya koydular.
Ukrainian[uk]
І в 2003, уряд Ефіопії запровадив нову систему в своїй країні.
Vietnamese[vi]
Và trong năm 2003, chính phủ Ethiopia bắt đầu hệ thống mới này ở đất nước của họ.