Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويؤكد رسم هذه السياسات وغيرها من السياسات الهامة التي ترمي إلى كفالة تمام ممارسة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية والتمتع بها اعتزام الدولة مواصلة العمل على الوفاء بالتزاماتها الدولية، والتزامها بذلك.
English[en]
The design of these and other relevant policies to guarantee the full exercise and enjoyment of economic, social, cultural and environmental rights demonstrates a willingness and commitment to continue to comply with international commitments.
Spanish[es]
El diseño de estas y otras políticas de relevancia que buscan garantizar el pleno ejercicio y disfrute de los DESCA, evidencian la voluntad y el compromiso en continuar trabajando en el cumplimiento de los compromisos internacionales.
French[fr]
L’adoption de ces politiques et d’autres mesures visant à garantir la jouissance et l’exercice sans réserve des droits économiques, sociaux, culturels et environnementaux témoignent de la volonté de l’État colombien de continuer à s’acquitter de ses obligations internationales dans ce domaine, ainsi que de son engagement à cet égard.
Russian[ru]
Эта и другие соответствующие стратегии разработаны таким образом, чтобы гарантировать полное осуществление и реализацию экономических, социальных, культурных и экологических прав, что свидетельствует о намерении и готовности Колумбии продолжать выполнять ее международные обязательства.
Chinese[zh]
这些政策以及其他一些旨在确保充分享有和行使经济、社会、文化和环境权利的重要政策的制定,显示出国家再接再厉落实各项国际承诺的意愿和承诺。