Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكر مشارك آخر أنه عندما تكون هناك محاولات ترمي إلى تجنب الكشف، فإن المعلومات المستقاة من بيانات التصنيف يمكن أن تساعد في تحديد الأصل الجغرافي للكائن الحي.
English[en]
Another panellist stated that where there were attempts to avoid disclosure, information from taxonomic data could assist in determining the geographical origin of an organism.
Spanish[es]
Otro ponente declaró que, en los casos en que se procure evitar revelar el origen, la información de los datos taxonómicos podía ayudar a determinar el origen geográfico de un organismo.
French[fr]
Un autre participant a déclaré qu’en présence de tentatives d’éviter la divulgation, des informations provenant des données taxonomiques pouvaient aider à déterminer l’origine géographique d’un organisme.
Russian[ru]
Другой участник заявил, что в случае попыток уклониться от разглашения можно использовать таксономические данные с целью определить географическое происхождение организма.
Chinese[zh]
另一名小组成员表示,如果发生企图规避披露的情况,从分类数据获得的资料可以有助于确定生物体的地理来源。